Revelation 4:2⥂
KJV:
And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and [one] sat on the throne.
BSB:
At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.
Greek:
καὶ εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι καὶ ἰδοὺ θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος.
Topics:
THRONE • VISION
| << Revelation 4:1 | Revelation 4 | Revelation 4:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | k |
| immediately | εὐθέως | eutheōs ADV | NKO |
| I was | ἐγενόμην | egenomēn V-2ADI-1S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] Spirit | πνεύματι | pneumati N-DSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| behold | ἰδοὺ | idou INJ | NKO |
| a throne | θρόνος | thronos N-NSM | NKO |
| was set | ἔκειτο | ekeito V-INI-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| heaven, | οὐρανῷ, | ouranō N-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the 1 | τὸν | ton T-ASM | N(k)O |
| throne 2 | θρόνον | thronon N-ASM | N(k)O |
| [One] sitting. | καθήμενος. | kathēmenos V-PNP-NSM | NKO |
| << Revelation 4:1 | Revelation 4 | Revelation 4:3 >> |