Revelation 4:10⥂
KJV:
The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,
BSB:
the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:
Greek:
πεσοῦνται οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες·
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CROWN • ELDER • GOD • HUMILITY • PRAISE • THRONE

<< Revelation 4:9Revelation 4Revelation 4:11 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
will fall πεσοῦνται pesountai V-FNI-3P NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
twenty εἴκοσι eikosi A-NUI NKO
and καὶ kai CONJ k
four τέσσαρες tessares A-NPM NKO
elders πρεσβύτεροι presbuteroi N-NPM NKO
before ἐνώπιον enōpion PREP NKO
the [One] τοῦ tou T-GSM NKO
sitting καθημένου kathēmenou V-PNP-GSM NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
throne θρόνου thronou N-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
they will worship 1 προσκυνήσουσιν proskunēsousin V-FAI-3P N(k)O
the [One] τῷ tō T-DSM NKO
living ζῶντι zōnti V-PAP-DSM NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
ages αἰῶνας aiōnas N-APM NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
ages αἰώνων aiōnōn N-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
they will cast 2 βαλοῦσιν balousin V-FAI-3P N(k)O
the τοὺς tous T-APM NKO
crowns στεφάνους stephanous N-APM NKO
of them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
before ἐνώπιον enōpion PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
throne θρόνου thronou N-GSM NKO
saying: λέγοντες· legontes V-PAP-NPM NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 4:9Revelation 4Revelation 4:11 >>

  1. they do worship | προσκυνοῦσιν | proskunousin V-PAI-3P | TR ↩

  2. they do cast | βάλλουσιν | ballousin V-PAI-3P | TR ↩