Revelation 2:18⥂
KJV:
And unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet [are] like fine brass;
BSB:
To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Greek:
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρὸς καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ·
Topics:
ANGEL OF THE CHURCHES • CHURCH • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • THYATIRA
| << Revelation 2:17 | Revelation 2 | Revelation 2:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| to the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| angel | ἀγγέλῳ | angelō N-DSM | NKO |
| of the 1 | τῆς | tēs T-GSF | NK(o) |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Thyatira | Θυατείροις | Thuateirois N-DPN-L | NKO |
| church | ἐκκλησίας | ekklēsias N-GSF | NKO |
| do write: | γράψον· | grapson V-AAM-2S | NKO |
| These things | τάδε | tade D-APN | NKO |
| says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Son | υἱὸς | huios N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God, | θεοῦ, | theou N-GSM-T | NKO |
| the [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| having | ἔχων | echōn V-PAP-NSM | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous N-APM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| like | ὡς | hōs PRT | NKO |
| a flame | φλόγα | phloga N-ASF | NKO |
| of fire | πυρὸς | puros N-GSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| feet | πόδες | podes N-NPM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| like | ὅμοιοι | homoioi A-NPM | NKO |
| as burnished bronze; | χαλκολιβάνῳ· | chalkolibanō N-DSN | NKO |
| << Revelation 2:17 | Revelation 2 | Revelation 2:19 >> |