Revelation 2:19⥂
KJV:
I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last [to be] more than the first.
BSB:
I know your deeds—your love, your faith, your service, your perseverance—and your latest deeds are greater than your first.
Greek:
οἶδά σου τὰ ἔργα καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν ὑπομονήν σου καὶ τὰ ἔργα σου καὶ τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
Topics:
CHURCH • FAITH • OBEDIENCE • PATIENCE • RIGHTEOUSNESS

<< Revelation 2:18Revelation 2Revelation 2:20 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
I know οἶδά oida V-RAI-1S NKO
your σου sou P-2GS NKO
<the> τὰ ta T-APN NKO
works ἔργα erga N-APN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
love ἀγάπην agapēn N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
faith πίστιν pistin N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
service διακονίαν diakonian N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
perseverance ὑπομονήν hupomonēn N-ASF NKO
of you σου sou P-2GS NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὰ ta T-APN NKO
works ἔργα erga N-APN NKO
of you σου sou P-2GS NKO
and καὶ kai CONJ k
the τὰ ta T-APN NKO
latter ἔσχατα eschata A-APN NKO
[are] greater πλείονα pleiona A-APN-C NKO
than the τῶν tōn T-GPN NKO
first. πρώτων. prōtōn A-GPN NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 2:18Revelation 2Revelation 2:20 >>