Revelation 19:13⥂
KJV:
And he [was] clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
BSB:
He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.
Greek:
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ.
Topics:
ASTRONOMY • HORSE • JESUS, THE CHRIST • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • VISION • WORD

<< Revelation 19:12Revelation 19Revelation 19:14 >>

Scripture Quoting Scripture

Revelation 19:13 is...
alluding to: Isa 63:1

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
having clothed themselves with περιβεβλημένος peribeblēmenos V-RMP-NSM NKO
a garment ἱμάτιον himation N-ASN NKO
dipped 1 2 βεβαμμένον bebammenon V-RPP-ASN NK(O)
in blood, αἵματι, aimati N-DSN NKO
And καὶ kai CONJ NKO
has been called 3 κέκληται keklētai V-RPI-3S N(k)O
the τὸ to T-NSN NKO
name ὄνομα onoma N-NSN NKO
of Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
The ὁ ho T-NSM NKO
Word λόγος logos N-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God. θεοῦ. theou N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 19:12Revelation 19Revelation 19:14 >>

  1. Variant: ῤεραντισμένον (rerantismenon) 'sprinkled' occurs in a few manuscripts (WH) instead of βεβαμμένον (bebammenon) 'dipped' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+Treg+TR+Byz) ↩

  2. sprinkled | ῤεραντισμένον | rerantismenon V-RPP-ASN | WH ↩

  3. is called | καλεῖται | kaleitai V-PPI-3S | TR+Byz ↩