1 Peter 3:13⥂
KJV:
And who [is] he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
BSB:
Who can harm you if you are zealous for what is good?
Greek:
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε;
Topics:
GOD

<< 1 Peter 3:121 Peter 31 Peter 3:14 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
who [is] τίς tis I-NSM NKO
he who ὁ ho T-NSM NKO
will harm κακώσων kakōsōn V-FAP-NSM NKO
you, ὑμᾶς, humas P-2AP NKO
if ἐὰν ean COND NKO
for that which [is] τοῦ tou T-GSN NKO
good ἀγαθοῦ agathou A-GSN NKO
zealous 1 2 ζηλωταὶ zēlōtai N-NPM N(K)O
you shall be? γένησθε; genēsthe V-2ADS-2P NKO

Word Types and Editions

<< 1 Peter 3:121 Peter 31 Peter 3:14 >>

  1. Variant: μιμηταὶ (mimētai) 'imitators' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ζηλωταὶ (zēlōtai) 'zealous' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  2. imitators | μιμηταὶ | mimētai N-NPM | TR+Byz ↩