Hebrews 6:18⥂
KJV:
That by two immutable things, in which [it was] impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
BSB:
Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.
Greek:
ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι τὸν θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος·
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONDESCENSION OF GOD • COVENANT • FAITH • GOD • HOPE • PERSEVERANCE • REFUGE • RIGHTEOUS • SALVATION • TYPES

<< Hebrews 6:17Hebrews 6Hebrews 6:19 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
so that ἵνα ina CONJ NKO
through διὰ dia PREP NKO
two δύο duo A-NUI NKO
things πραγμάτων pragmatōn N-GPN NKO
unchangeable, ἀμεταθέτων, ametathetōn A-GPN NKO
in ἐν en PREP NKO
which οἷς hois R-DPN NKO
[it is] impossible ἀδύνατον adunaton A-NSN NKO
to lie ψεύσασθαι pseusasthai V-ADN NKO
<the> τὸν ton T-ASM n
[for] God, θεόν, theon N-ASM-T NKO
strong ἰσχυρὰν ischuran A-ASF NKO
encouragement παράκλησιν paraklēsin N-ASF NKO
we may have ἔχωμεν echōmen V-PAS-1P NKO
<the> οἱ hoi T-NPM NKO
having fled for refuge καταφυγόντες kataphugontes V-2AAP-NPM NKO
to take hold κρατῆσαι kratēsai V-AAN NKO
of what τῆς tēs T-GSF NKO
is being set before [us] προκειμένης prokeimenēs V-PNP-GSF NKO
hope; ἐλπίδος· elpidos N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 6:17Hebrews 6Hebrews 6:19 >>