Hebrews 3:16⥂
KJV:
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
BSB:
For who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt?
Greek:
τίνες γὰρ ἀκούσαντες παρεπίκραναν; ἀλλ᾽ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου διὰ Μωϋσέως;
Topics:
BACKSLIDERS • PROCRASTINATION • UNBELIEF
| << Hebrews 3:15 | Hebrews 3 | Hebrews 3:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Who | τίνες | tines I-NPM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| [were those] having heard | ἀκούσαντες | akousantes V-AAP-NPM | NKO |
| rebelled? | παρεπίκραναν; | parepikranan V-AAI-3P | NKO |
| but | ἀλλ᾽ | all᾽ CONJ | NKO |
| surely | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| having come | ἐξελθόντες | exelthontes V-2AAP-NPM | NKO |
| out of | ἐξ | ex PREP | NKO |
| Egypt | Αἰγύπτου | Aiguptou N-GSF-L | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| Moses? | Μωϋσέως; 1 | Mōuseōs N-GSM-P | NKO |
| << Hebrews 3:15 | Hebrews 3 | Hebrews 3:17 >> |
-
TR spelled: Μωσέως ↩