Hebrews 2:8 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 2:8⥂
_KJV:
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing [that is] not put under him. But now we see not yet all things put under him.
_BSB:
and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
_Greek:
πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ. ἐν τῷ γὰρ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον· νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MAN • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 2:8 is...
referencing: Ps 8:4-6

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
all things	πάντα	panta ^A-APN	NKO
You have put in subjection	ὑπέταξας	hupetaxas ^V-2AAI-2S	NKO
under	ὑποκάτω	hupokatō ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
feet	ποδῶν	podōn ^N-GPM	NKO
of him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO
In	ἐν	en ^PREP	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
subjecting	ὑποτάξαι	hupotaxai ^V-2AAN	NKO
to him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
all things	πάντα	panta ^A-APN	NKO
no [thing]	οὐδὲν	ouden ^A-ASN	NKO
He left	ἀφῆκεν	aphēken ^V-AAI-3S	NKO
to him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
unsubject;	ἀνυπότακτον·	anupotakton ^A-ASN	NKO
At present	νῦν	nun ^ADV	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
not yet	οὔπω	oupō ^ADV-N	NKO
do we see	ὁρῶμεν	horōmen ^V-PAI-1P	NKO
to Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
all things	πάντα	panta ^A-APN	NKO
subjected.	ὑποτεταγμένα.	hupotetagmena ^V-RPP-APN	NKO

Word Types and Editions