Hebrews 2:7⥂
KJV:
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
BSB:
You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor
Greek:
ἠλάττωσας αὐτὸν βραχύ τι παρ᾽ ἀγγέλους· δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφάνωσας αὐτόν καὶ κατέστησας αὐτὸν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου·
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • JESUS, THE CHRIST • MAN • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS

<< Hebrews 2:6Hebrews 2Hebrews 2:8 >>

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 2:7 is...
referencing: Ps 8:4-6

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
You made lower ἠλάττωσας ēlattōsas V-AAI-2S NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
a little βραχύ brachu A-ASN NKO
some τι ti X-ASN NKO
than παρ᾽ par᾽ PREP NKO
[the] angels; ἀγγέλους· angelous N-APM NKO
with glory δόξῃ doxē N-DSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
with honor τιμῇ timēa N-DSF NKO
You crowned ἐστεφάνωσας estephanōsas V-AAI-2S NKO
him αὐτόν auton P-ASM NKO
and καὶ kai CONJ KO
you appointed κατέστησας katestēsas V-AAI-2S KO
him αὐτὸν auton P-ASM KO
upon ἐπὶ epi PREP KO
the τὰ ta T-APN KO
works ἔργα erga N-APN KO
<the> τῶν tōn T-GPF KO
of hands χειρῶν cheirōn N-GPF KO
of you; 1 σου· sou P-2GS KO

Word Types and Editions

<< Hebrews 2:6Hebrews 2Hebrews 2:8 >>

  1. Extra Text (12-19): καὶ κατέστησας αὐτὸν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου· (kai katestēsas auton epi ta erga tōn cheirōn sou) 'and you appointed him upon the works of hands of you;' is only in traditional manuscripts (WH+Treg+TR) ↩