Hebrews 13:19⥂
KJV:
But I beseech [you] the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
BSB:
And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.
Greek:
περισσοτέρως δὲ παρακαλῶ τοῦτο ποιῆσαι, ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν.¶
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
| << Hebrews 13:18 | Hebrews 13 | Hebrews 13:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| More abundantly | περισσοτέρως | perissoterōs ADV-C | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| I exhort [you] | παρακαλῶ | parakalō V-PAI-1S | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| to do, | ποιῆσαι, | poiēsai V-AAN | NKO |
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| quicker | τάχιον 1 | tachion A-ASN-C | NKO |
| I may be restored | ἀποκατασταθῶ | apokatastathō V-APS-1S | NKO |
| to you. | ὑμῖν.¶ | humin P-2DP | NKO |
| << Hebrews 13:18 | Hebrews 13 | Hebrews 13:20 >> |
-
WH spelled: τάχειον ↩