Titus 2:5 — Bruhman Translator's Bible

Titus 2:5⥂
_KJV:
[To be] discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
_BSB:
to be self-controlled, pure, managers of their households, kind, and submissive to their own husbands, so that the word of God will not be discredited.
_Greek:
σώφρονας, ἁγνάς, οἰκουργοὺς ἀγαθάς, ὑποτασσομένας τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν, ἵνα μὴ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.¶
_Topics:
COMMANDMENTS • WIFE • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
self-controlled,	σώφρονας,	sōphronas ^A-APF	NKO
pure	ἁγνάς,	hagnas ^A-APF	NKO
busy at home ¹	οἰκουργοὺς	oikourgous ^A-APF	N(k)O
kind,	ἀγαθάς,	agathas ^A-APF	NKO
being subject	ὑποτασσομένας	hupotassomenas ^V-PPP-APF	NKO
<the>	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
to [their] own	ἰδίοις	idiois ^A-DPM	NKO
husbands,	ἀνδράσιν,	andrasin ^N-DPM	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
word	λόγος	logos ^N-NSM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
may be denigrated.	βλασφημῆται.¶	blasphēmētai ^V-PPS-3S	NKO