Titus 1:2⥂
KJV:
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
BSB:
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.
Greek:
ἐπ᾽ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων.
Topics:
GOD • HOPE • IMMORTALITY • LIFE • PREDESTINATION • TESTIMONY • TITUS • TRUTH
| << Titus 1:1 | Titus 1 | Titus 1:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in | ἐπ᾽ | ep᾽ PREP | NKO |
| [the] hope | ἐλπίδι | elpidi N-DSF | NKO |
| of life | ζωῆς | zōēs N-GSF | NKO |
| eternal, | αἰωνίου, | aiōniou A-GSF | NKO |
| which | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| promised | ἐπηγγείλατο | epēngeilato V-ADI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| who cannot lie | ἀψευδὴς | apseudēs A-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| before | πρὸ | pro PREP | NKO |
| time | χρόνων | chronōn N-GPM | NKO |
| eternal. | αἰωνίων. | aiōniōn A-GPM | NKO |
| << Titus 1:1 | Titus 1 | Titus 1:3 >> |