Titus 1:1⥂
KJV:
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
BSB:
Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ for the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness,
Greek:
Παῦλος δοῦλος θεοῦ ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ᾽ εὐσέβειαν
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PREDESTINATION • TESTIMONY • TITUS • TRUTH
| << 2 Timothy 4:22 | Titus 1 | Titus 1:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Paul | Παῦλος | Paulos N-NSM-P | NKO |
| a servant | δοῦλος | doulos N-NSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| an apostle | ἀπόστολος | apostolos N-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| [the] faith | πίστιν | pistin N-ASF | NKO |
| of [the] elect | ἐκλεκτῶν | eklektōn A-GPM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| knowledge | ἐπίγνωσιν | epignōsin N-ASF | NKO |
| of [the] truth | ἀληθείας | alētheias N-GSF | NKO |
| which [is] | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| according to | κατ᾽ | kat᾽ PREP | NKO |
| godliness | εὐσέβειαν | eusebeian N-ASF | NKO |
| << 2 Timothy 4:22 | Titus 1 | Titus 1:2 >> |