2 Timothy 2:3⥂
KJV:
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
BSB:
Join me in suffering, like a good soldier of Christ Jesus.
Greek:
σὺ οὖν συγκακοπάθησον ὡς καλὸς στρατιώτης Χριστοῦ Ἰησοῦ.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHURCH • DECISION • GOSPEL • MINISTER, CHRISTIAN • PARABLES • PERSEVERANCE • RESIGNATION • RIGHTEOUS • SOLDIERS • WAR

<< 2 Timothy 2:22 Timothy 22 Timothy 2:4 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
you yourself σὺ su P-2NS k
therefore 1 οὖν oun CONJ K
do share in suffering 2 συγκακοπάθησον 3 sugkakopathēson V-AAM-2S N(k)O
as ὡς hōs PRT NKO
[a] good καλὸς kalos A-NSM NKO
soldier στρατιώτης stratiōtēs N-NSM NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
Jesus. Ἰησοῦ. Iēsou N-GSM-P NKO

Word Types and Editions

<< 2 Timothy 2:22 Timothy 22 Timothy 2:4 >>

  1. Extra Text: οὖν (oun) 'therefore' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩

  2. do suffer | κακοπάθησον | kakopathēson V-AAM-2S | TR+Byz ↩

  3. Tyn+WH spelled: συνκακοπάθησον ↩