2 Timothy 2:19⥂
KJV:
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
BSB:
Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
Greek:
ὁ μέντοι στερεὸς θεμέλιος τοῦ θεοῦ ἕστηκεν ἔχων τὴν σφραγῖδα ταύτην· ἔγνω κύριος τοὺς ὄντας αὐτοῦ, καὶ ἀποστήτω ἀπὸ ἀδικίας πᾶς ὁ ὀνομάζων τὸ ὄνομα κυρίου.¶
Topics:
COMMANDMENTS • GOD • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RIGHTEOUS • SEAL

<< 2 Timothy 2:182 Timothy 22 Timothy 2:20 >>

Scripture Quoting Scripture

2 Timothy 2:19 is...
referencing: Num 16:5 ☩ Isa 26:13

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Nevertheless μέντοι mentoi CONJ NKO
the firm στερεὸς stereos A-NSM NKO
foundation θεμέλιος themelios N-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
has stood ἕστηκεν hestēken V-RAI-3S NKO
having ἔχων echōn V-PAP-NSM NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
seal σφραγῖδα sphragida N-ASF NKO
this: ταύτην· tautēn D-ASF NKO
Knows ἔγνω egnō V-2AAI-3S NKO
[the] Lord κύριος kurios N-NSM-T NKO
those τοὺς tous T-APM NKO
being ὄντας ontas V-PAP-APM NKO
His, αὐτοῦ, autou P-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
should depart ἀποστήτω apostētō V-2AAM-3S NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
iniquity ἀδικίας adikias N-GSF NKO
everyone πᾶς pas A-NSM NKO
who ὁ ho T-NSM NKO
is naming ὀνομάζων onomazōn V-PAP-NSM NKO
the τὸ to T-ASN NKO
name ὄνομα onoma N-ASN NKO
of the Lord. 1 2 κυρίου.¶ kuriou N-GSM-T N(K)O

Word Types and Editions

<< 2 Timothy 2:182 Timothy 22 Timothy 2:20 >>

  1. Variant: Χριστού (Christou) 'Christ' occurs in traditional manuscripts (TR) instead of κυρίου.¶ (kuriou) 'of the Lord.' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz) ↩

  2. Christ | Χριστού | Christou N-GSM-T | TR ↩