1 Timothy 4:6⥂
KJV:
If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.
BSB:
By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
Greek:
Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος Χριστοῦ Ἰησοῦ ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας·
Topics:
COMMANDMENTS • GOSPEL • MINISTER, CHRISTIAN • WORD OF GOD

<< 1 Timothy 4:51 Timothy 41 Timothy 4:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
These things Ταῦτα Tauta D-APN NKO
laying before ὑποτιθέμενος hupotithemenos V-PMP-NSM NKO
the τοῖς tois T-DPM NKO
brothers ἀδελφοῖς adelphois N-DPM NKO
good καλὸς kalos A-NSM NKO
you will be ἔσῃ esē V-FDI-2S NKO
a servant διάκονος diakonos N-NSM NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
being nourished ἐντρεφόμενος entrephomenos V-PPP-NSM NKO
in the τοῖς tois T-DPM NKO
words λόγοις logois N-DPM NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
faith πίστεως pisteōs N-GSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
good καλῆς kalēs A-GSF NKO
teaching διδασκαλίας didaskalias N-GSF NKO
that ᾗ hē R-DSF NKO
you have closely followed; παρηκολούθηκας· parēkolouthēkas V-RAI-2S NKO

Word Types and Editions

<< 1 Timothy 4:51 Timothy 41 Timothy 4:7 >>