1 Timothy 4:7⥂
KJV:
But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself [rather] unto godliness.
BSB:
But reject irreverent, silly myths. Instead, train yourself for godliness.
Greek:
τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ· γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν.
Topics:
COMMANDMENTS • DOCTRINES • FABLE • MINISTER, CHRISTIAN • SARCASM • TRADITION
| << 1 Timothy 4:6 | 1 Timothy 4 | 1 Timothy 4:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| But | δὲ | de CONJ | NKO |
| profane | βεβήλους | bebēlous A-APM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| silly | γραώδεις | graōdeis A-APM | NKO |
| fables | μύθους | muthous N-APM | NKO |
| do refuse; | παραιτοῦ· | paraitou V-PNM-2S | NKO |
| do train | γύμναζε | gumnaze V-PAM-2S | NKO |
| rather | δὲ | de CONJ | NKO |
| yourself | σεαυτὸν | seauton F-2ASM | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| godliness. | εὐσέβειαν. | eusebeian N-ASF | NKO |
| << 1 Timothy 4:6 | 1 Timothy 4 | 1 Timothy 4:8 >> |