1 Timothy 3:6⥂
KJV:
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
BSB:
He must not be a recent convert, or he may become conceited and fall under the same condemnation as the devil.
Greek:
μὴ νεόφυτον, ἵνα μὴ τυφωθεὶς εἰς κρίμα ἐμπέσῃ τοῦ διαβόλου.
Topics:
BISHOP • CHURCH • COMMANDMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • PRIDE • SATAN
| << 1 Timothy 3:5 | 1 Timothy 3 | 1 Timothy 3:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| a novice, | νεόφυτον, | neophuton A-ASM | NKO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| having been puffed up | τυφωθεὶς | tuphōtheis V-APP-NSM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| [the] judgment | κρίμα | krima N-ASN | NKO |
| he may fall | ἐμπέσῃ | empesē V-2AAS-3S | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| devil. | διαβόλου. | diabolou A-GSM | NKO |
| << 1 Timothy 3:5 | 1 Timothy 3 | 1 Timothy 3:7 >> |