1 Timothy 3:5⥂
KJV:
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
BSB:
For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God?
Greek:
Εἰ δέ τις τοῦ ἰδίου οἴκου προστῆναι οὐκ οἶδεν, πῶς ἐκκλησίας θεοῦ ἐπιμελήσεται;
Topics:
BISHOP • CHURCH • COMMANDMENTS • FAMILY • MINISTER, CHRISTIAN • PARENTS
| << 1 Timothy 3:4 | 1 Timothy 3 | 1 Timothy 3:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | Εἰ | Ei COND | NKO |
| but | δέ | de CONJ | NKO |
| one | τις | tis X-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| his [own] | ἰδίου | idiou A-GSM | NKO |
| household | οἴκου | oikou N-GSM | NKO |
| to manage | προστῆναι | prostēnai V-2AAN | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| knows, | οἶδεν, | oiden V-RAI-3S | NKO |
| how | πῶς | pōs PRT-I | NKO |
| [the] church | ἐκκλησίας | ekklēsias N-GSF | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| will he care for? | ἐπιμελήσεται; | epimelēsetai V-FDI-3S | NKO |
| << 1 Timothy 3:4 | 1 Timothy 3 | 1 Timothy 3:6 >> |