1 Timothy 2:8⥂
KJV:
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
BSB:
Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
Greek:
Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ·
Topics:
ANGER • COMMANDMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • PRAYER • STRIFE • WORSHIP

<< 1 Timothy 2:71 Timothy 21 Timothy 2:9 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
I desire Βούλομαι Boulomai V-PNI-1S NKO
therefore οὖν oun CONJ NKO
to pray προσεύχεσθαι proseuchesthai V-PNN NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
men ἄνδρας andras N-APM NKO
in ἐν en PREP NKO
every παντὶ panti A-DSM NKO
place τόπῳ topō N-DSM NKO
lifting up ἐπαίροντας epairontas V-PAP-APM NKO
holy ὁσίους hosious A-APF NKO
hands χεῖρας cheiras N-APF NKO
apart from χωρὶς chōris PREP NKO
anger ὀργῆς orgēs N-GSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
dissension; 1 2 διαλογισμοῦ· dialogismou N-GSM NK(O)

Word Types and Editions

<< 1 Timothy 2:71 Timothy 21 Timothy 2:9 >>

  1. Variant: διαλογισμῶν (dialogismōn) 'dissensions' occurs in a few manuscripts (WH) instead of διαλογισμοῦ· (dialogismou) 'dissension;' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+Treg+TR+Byz) ↩

  2. dissensions | διαλογισμῶν | dialogismōn N-GPM | WH ↩