2 Thessalonians 1:11⥂
KJV:
Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of [this] calling, and fulfil all the good pleasure of [his] goodness, and the work of faith with power:
BSB:
To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
Greek:
εἰς ὃ καὶ προσευχόμεθα πάντοτε περὶ ὑμῶν ἵνα ὑμᾶς ἀξιώσῃ τῆς κλήσεως ὁ θεὸς ἡμῶν καὶ πληρώσῃ πᾶσαν εὐδοκίαν ἀγαθωσύνης καὶ ἔργον πίστεως ἐν δυνάμει,
Topics:
GOD • INTERCESSION

<< 2 Thessalonians 1:102 Thessalonians 12 Thessalonians 1:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
for εἰς eis PREP NKO
which ὃ ho R-ASN NKO
also καὶ kai CONJ NKO
we pray προσευχόμεθα proseuchometha V-PNI-1P NKO
always πάντοτε pantote ADV NKO
for περὶ peri PREP NKO
you ὑμῶν humōn P-2GP NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
you ὑμᾶς humas P-2AP NKO
He may count worthy ἀξιώσῃ axiōsē V-AAS-3S NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
calling κλήσεως klēseōs N-GSF NKO
of the ὁ ho T-NSM NKO
God θεὸς theos N-NSM-T NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
and καὶ kai CONJ NKO
He may fulfill πληρώσῃ plērōsē V-AAS-3S NKO
every πᾶσαν pasan A-ASF NKO
good pleasure εὐδοκίαν eudokian N-ASF NKO
of goodness ἀγαθωσύνης agathōsunēs N-GSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
work ἔργον ergon N-ASN NKO
of faith πίστεως pisteōs N-GSF NKO
with ἐν en PREP NKO
power, δυνάμει, dunamei N-DSF NKO

Word Types and Editions

<< 2 Thessalonians 1:102 Thessalonians 12 Thessalonians 1:12 >>