Colossians 2:17⥂
KJV:
Which are a shadow of things to come; but the body [is] of Christ.
BSB:
These are a shadow of the things to come, but the body that casts it belongs to Christ.
Greek:
ἅ ἐστιν σκιὰ τῶν μελλόντων, τὸ δὲ σῶμα τοῦ Χριστοῦ.
Topics:
LAW • PHILOSOPHY • TYPES
| << Colossians 2:16 | Colossians 2 | Colossians 2:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| which | ἅ | ha R-NPN | NKO |
| are | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| a shadow | σκιὰ | skia N-NSF | NKO |
| of the [things] | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| coming, | μελλόντων, | mellontōn V-PAP-GPN | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| body [is] | σῶμα | sōma N-NSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Christ. | Χριστοῦ. | Christou N-GSM-T | NKO |
| << Colossians 2:16 | Colossians 2 | Colossians 2:18 >> |