Ephesians 1:4⥂
KJV:
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
BSB:
For He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love
Greek:
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου εἶναι ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
Topics:
ATONEMENT • ELECTION • GOD • HOLINESS • PREDESTINATION • RIGHTEOUS • SALVATION • SANCTIFICATION
| << Ephesians 1:3 | Ephesians 1 | Ephesians 1:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| He chose | ἐξελέξατο | exelexato V-AMI-3S | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| before | πρὸ | pro PREP | NKO |
| [the] foundation | καταβολῆς | katabolēs N-GSF | NKO |
| of [the] world | κόσμου | kosmou N-GSM | NKO |
| to be | εἶναι | einai V-PAN | NKO |
| for us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| holy | ἁγίους | hagious A-APM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| blameless | ἀμώμους | amōmous A-APM | NKO |
| before | κατενώπιον | katenōpion PREP | NKO |
| Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| love | ἀγάπῃ | agapē N-DSF | NKO |
| << Ephesians 1:3 | Ephesians 1 | Ephesians 1:5 >> |