Ephesians 1:5⥂
KJV:
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
BSB:
He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
Greek:
προορίσας ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς αὐτὸν κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
Topics:
ADOPTION • ATONEMENT • GOD • GRACE OF GOD • PREDESTINATION • RIGHTEOUS • SALVATION

<< Ephesians 1:4Ephesians 1Ephesians 1:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
having predestined προορίσας proorisas V-AAP-NSM NKO
us ἡμᾶς hēmas P-1AP NKO
for εἰς eis PREP NKO
divine adoption as sons υἱοθεσίαν huiothesian N-ASF NKO
through διὰ dia PREP NKO
Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
to εἰς eis PREP NKO
Himself αὐτὸν auton P-ASM NKO
according to κατὰ kata PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
good pleasure εὐδοκίαν eudokian N-ASF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
will θελήματος thelēmatos N-GSN NKO
of Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Ephesians 1:4Ephesians 1Ephesians 1:6 >>