Ephesians 1:6⥂
KJV:
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
BSB:
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
Greek:
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ, ἐν ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ,
Topics:
ATONEMENT • GOD • GRACE OF GOD • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS • SALVATION
| << Ephesians 1:5 | Ephesians 1 | Ephesians 1:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| [the] praise | ἔπαινον | epainon N-ASM | NKO |
| of [the] glory | δόξης | doxēs N-GSF | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of grace | χάριτος | charitos N-GSF | NKO |
| of Him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| in 1 | ἐν | en PREP | K |
| which 2 | ἧς | hēs R-GSF | N(k)O |
| He has freely given | ἐχαρίτωσεν | echaritōsen V-AAI-3S | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| Beloved [One], | ἠγαπημένῳ, | ēgapēmenō V-RPP-DSM | NKO |
| << Ephesians 1:5 | Ephesians 1 | Ephesians 1:7 >> |