Galatians 2:6⥂
KJV:
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed [to be somewhat] in conference added nothing to me:
BSB:
But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism—those leaders added nothing to me.
Greek:
ἀπὸ δὲ τῶν δοκούντων εἶναί τι, ὁποῖοί ποτε ἦσαν οὐδέν μοι διαφέρει· πρόσωπον ὁ θεὸς ἀνθρώπου οὐ λαμβάνει· ἐμοὶ γὰρ οἱ δοκοῦντες οὐδὲν προσανέθεντο,
Topics:
BARNABAS • GOD • LAW • MINISTER, CHRISTIAN

<< Galatians 2:5Galatians 2Galatians 2:7 >>

Scripture Quoting Scripture

Galatians 2:6 is...
referencing: Deut 10:17

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Of ἀπὸ apo PREP NKO
now δὲ de CONJ NKO
those τῶν tōn T-GPM NKO
esteemed δοκούντων dokountōn V-PAP-GPM NKO
to be εἶναί einai V-PAN NKO
something — τι, ti X-ASN NKO
whatsoever ὁποῖοί hopoioi I-NPM NKO
formerly ποτε pote PRT NKO
they were ἦσαν ēsan V-IAI-3P NKO
no [thing] οὐδέν ouden A-ASN NKO
to me μοι moi P-1DS NKO
makes a difference; διαφέρει· diapherei V-PAI-3S NKO
[the] face πρόσωπον prosōpon N-ASN NKO
<the> ὁ ho T-NSM no
God θεὸς theos N-NSM-T NKO
of a man ἀνθρώπου anthrōpou N-GSM NKO
not οὐ ou PRT-N NKO
does take [account of]; λαμβάνει· lambanei V-PAI-3S NKO
to me myself ἐμοὶ emoi P-1DS NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
esteemed δοκοῦντες dokountes V-PAP-NPM NKO
no [thing] οὐδὲν ouden A-ASN NKO
added, προσανέθεντο, prosanethento V-2AMI-3P NKO

Word Types and Editions

<< Galatians 2:5Galatians 2Galatians 2:7 >>