2 Corinthians 6:17⥂
KJV:
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you,
BSB:
“Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.”
Greek:
Διὸ ἐξέλθατε ἐκ μέσου αὐτῶν καὶ ἀφορίσθητε, λέγει κύριος, καὶ ἀκαθάρτου μὴ ἅπτεσθε· κἀγὼ [ • ] εἰσδέξομαι ὑμᾶς,
Topics:
ADOPTION • COMMUNION • COMPANY • FELLOWSHIP • HOLINESS • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • SALVATION
| << 2 Corinthians 6:16 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:18 >> |
Scripture Quoting Scripture
2 Corinthians 6:17 is...
referencing: Jer 51:45 ☩ Isa 52:11-12 ☩ Jer 31:9
alluding to: Ezek 20:34
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Therefore | Διὸ | Dio CONJ | NKO |
| do come out | ἐξέλθατε 1 | exelthate V-2AAM-2P | NKO |
| from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| [the] midst | μέσου | mesou A-GSN | NKO |
| of them | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| do be separate, | ἀφορίσθητε, | aphoristhēte V-APM-2P | NKO |
| says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| [the] Lord, | κύριος, | kurios N-NSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| unclean | ἀκαθάρτου | akathartou A-GSN | NKO |
| nothing | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do touch; | ἅπτεσθε· | haptesthe V-PMM-2P | NKO |
| and I myself | κἀγὼ [ • ] | kagō P-1NS CONJ | NKO |
| will receive | εἰσδέξομαι | eisdexomai V-FDI-1S | NKO |
| you, | ὑμᾶς, | humas P-2AP | NKO |
| << 2 Corinthians 6:16 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:18 >> |
-
TR spelled: Ἐξέλθετε ↩