1 Corinthians 7:27⥂
KJV:
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
BSB:
Are you committed to a wife? Do not seek to be released. Are you free of commitment? Do not look for a wife.
Greek:
δέδεσαι γυναικί; μὴ ζήτει λύσιν· λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; μὴ ζήτει γυναῖκα.
Topics:
CONTINENCE • MARRIAGE • WIFE
| << 1 Corinthians 7:26 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:28 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Have you been bound | δέδεσαι | dedesai V-RPI-2S | NKO |
| to a wife? | γυναικί; | gunaiki N-DSF | NKO |
| Not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do seek | ζήτει | zētei V-PAM-2S | NKO |
| to be loosed; | λύσιν· | lusin N-ASF | NKO |
| Have you been loosed | λέλυσαι | lelusai V-RPI-2S | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| a wife? | γυναικός; | gunaikos N-GSF | NKO |
| Not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do seek | ζήτει | zētei V-PAM-2S | NKO |
| a wife. | γυναῖκα. | gunaika N-ASF | NKO |
| << 1 Corinthians 7:26 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:28 >> |