1 Corinthians 7:17 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 7:17⥂
_KJV:
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
_BSB:
Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
_Greek:
εἰ μὴ ἑκάστῳ ὡς ἐμέρισεν ὁ κύριος, ἕκαστον ὡς κέκληκεν ὁ θεός, οὕτως περιπατείτω· καὶ οὕτως ἐν ταῖς ἐκκλησίαις πάσαις διατάσσομαι.¶
_Topics:
CHURCH • CONTENTMENT • DIVORCE • MARRIAGE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
only	εἰ	ei ^COND	NKO
except	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
to each	ἑκάστῳ	hekastō ^A-DSM	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
has assigned ¹	ἐμέρισεν	emerisen ^V-AAI-3S	NK(o)
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Lord	κύριος,	kurios ^N-NSM-T	NKO
to each	ἕκαστον	hekaston ^A-ASM	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
has called	κέκληκεν	keklēken ^V-RAI-3S	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεός,	theos ^N-NSM-T	NKO
so	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
he should walk;	περιπατείτω·	peripateitō ^V-PAM-3S	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
thus	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
churches	ἐκκλησίαις	ekklēsiais ^N-DPF	NKO
all	πάσαις	pasais ^A-DPF	NKO
I prescribe.	διατάσσομαι.¶	diatassomai ^V-PMI-1S	NKO