1 Corinthians 7:16⥂
KJV:
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save [thy] husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save [thy] wife?
BSB:
How do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?
Greek:
τί γὰρ οἶδας, γύναι, εἰ τὸν ἄνδρα σώσεις; ἢ τί οἶδας, ἄνερ, εἰ τὴν γυναῖκα σώσεις;
Topics:
DIVORCE • HUSBAND • INFLUENCE • MARRIAGE • WIFE
| << 1 Corinthians 7:15 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| How | τί | ti I-ASN | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| know you, | οἶδας, | oidas V-PAI-2S | NKO |
| wife, | γύναι, | gunai N-VSF | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| husband | ἄνδρα | andra N-ASM | NKO |
| you will save? | σώσεις; | sōseis V-FAI-2S | NKO |
| Or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| how | τί | ti I-ASN | NKO |
| know you, | οἶδας, | oidas V-PAI-2S | NKO |
| husband, | ἄνερ, | aner N-VSM | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wife | γυναῖκα | gunaika N-ASF | NKO |
| you will save? | σώσεις; | sōseis V-FAI-2S | NKO |
| << 1 Corinthians 7:15 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:17 >> |