1 Corinthians 4:14 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 4:14⥂
_KJV:
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn [you].
_BSB:
I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
_Greek:
οὐκ ἐντρέπων ὑμᾶς γράφω ταῦτα, ἀλλ᾽ ὡς τέκνα μου ἀγαπητὰ νουθετῶν.
_Topics:
LOVE • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
shaming	ἐντρέπων	entrepōn ^V-PAP-NSM	NKO
you	ὑμᾶς	humas ^P-2AP	NKO
do I write	γράφω	graphō ^V-PAI-1S	NKO
these things,	ταῦτα,	tauta ^D-APN	NKO
but	ἀλλ᾽	all᾽ ^CONJ	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
children	τέκνα	tekna ^N-APN	NKO
of mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
beloved	ἀγαπητὰ	agapēta ^A-APN	NKO
admonishing [you]. ¹	νουθετῶν.	nouthetōn ^V-PAP-NSM	N(k)O