1 Corinthians 2:7⥂
KJV:
But we speak the wisdom of God in a mystery, [even] the hidden [wisdom], which God ordained before the world unto our glory:
BSB:
No, we speak of the mysterious and hidden wisdom of God, which He destined for our glory before time began.
Greek:
ἀλλὰ λαλοῦμεν θεοῦ σοφίαν ἐν μυστηρίῳ τὴν ἀποκεκρυμμένην, ἣν προώρισεν ὁ θεὸς πρὸ τῶν αἰώνων εἰς δόξαν ἡμῶν,
Topics:
ATONEMENT • GLORY • GOD • GOSPEL • IGNORANCE • MYSTERIES • PHILOSOPHY • PREACHING • PREDESTINATION • REASONING • SALVATION • WISDOM • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Corinthians 2:6 | 1 Corinthians 2 | 1 Corinthians 2:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| But | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| we speak | λαλοῦμεν | laloumen V-PAI-1P | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| wisdom | σοφίαν | sophian N-ASF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| a mystery | μυστηρίῳ | mustēriō N-DSN | NKO |
| which | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| hidden, | ἀποκεκρυμμένην, | apokekrummenēn V-RPP-ASF | NKO |
| which | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| foreordained | προώρισεν | proōrisen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| before | πρὸ | pro PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| ages | αἰώνων | aiōnōn N-GPM | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| glory | δόξαν | doxan N-ASF | NKO |
| of us, | ἡμῶν, | hēmōn P-1GP | NKO |
| << 1 Corinthians 2:6 | 1 Corinthians 2 | 1 Corinthians 2:8 >> |