1 Corinthians 2:6⥂
KJV:
Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought:
BSB:
Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing.
Greek:
Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων·
Topics:
GOSPEL • PERFECTION • PHILOSOPHY • PREACHING • REASONING • WISDOM • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Corinthians 2:5 | 1 Corinthians 2 | 1 Corinthians 2:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Wisdom | Σοφίαν | Sophian N-ASF | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| we speak | λαλοῦμεν | laloumen V-PAI-1P | NKO |
| among | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| mature, | τελείοις, | teleiois A-DPM | NKO |
| wisdom | σοφίαν | sophian N-ASF | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| age | αἰῶνος | aiōnos N-GSM | NKO |
| of this | τούτου | toutou D-GSM | NKO |
| nor | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| rulers | ἀρχόντων | archontōn N-GPM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| age | αἰῶνος | aiōnos N-GSM | NKO |
| of this | τούτου | toutou D-GSM | NKO |
| who | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| are coming to naught; | καταργουμένων· | katargoumenōn V-PPP-GPM | NKO |
| << 1 Corinthians 2:5 | 1 Corinthians 2 | 1 Corinthians 2:7 >> |