1 Corinthians 16:16 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 16:16⥂
_KJV:
That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with [us], and laboureth.
_BSB:
to submit to such as these, and to every fellow worker and laborer.
_Greek:
ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.¶
_Topics:
CHURCH • MINISTER, CHRISTIAN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
may be subject	ὑποτάσσησθε	hupotassēsthe ^V-PPS-2P	NKO
<the>	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
to such as these	τοιούτοις	toioutois ^D-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to everyone	παντὶ	panti ^A-DSM	NKO
who	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
is joining in the work	συνεργοῦντι	sunergounti ^V-PAP-DSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
laboring.	κοπιῶντι.¶	kopiōnti ^V-PAP-DSM	NKO