1 Corinthians 16:15⥂
KJV:
I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and [that] they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
BSB:
You know that Stephanas and his household were the first converts in Achaia, and they have devoted themselves to the service of the saints. Now I urge you, brothers,
Greek:
Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί· οἴδατε τὴν οἰκίαν Στεφανᾶ ὅτι ἐστὶν ἀπαρχὴ τῆς Ἀχαΐας καὶ εἰς διακονίαν τοῖς ἁγίοις ἔταξαν ἑαυτούς·
Topics:
ACHAIA • MINISTER, CHRISTIAN • STEPHANAS
| << 1 Corinthians 16:14 | 1 Corinthians 16 | 1 Corinthians 16:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I exhort | Παρακαλῶ | Parakalō V-PAI-1S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| you, | ὑμᾶς, | humas P-2AP | NKO |
| brothers; | ἀδελφοί· | adelphoi N-VPM | NKO |
| you know | οἴδατε | oidate V-RAI-2P | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| house | οἰκίαν | oikian N-ASF | NKO |
| of Stephanas | Στεφανᾶ | Stephana N-GSM-P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| it is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| firstfruit | ἀπαρχὴ | aparchē N-NSF | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of Achaia | Ἀχαΐας | Achaias N-GSF-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| service | διακονίαν | diakonian N-ASF | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| saints | ἁγίοις | hagiois A-DPM | NKO |
| they have devoted | ἔταξαν | etaxan V-AAI-3P | NKO |
| themselves; | ἑαυτούς· | he'autous F-3APM | NKO |
| << 1 Corinthians 16:14 | 1 Corinthians 16 | 1 Corinthians 16:16 >> |