1 Corinthians 15:23⥂
KJV:
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.
BSB:
But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
Greek:
ἕκαστος δὲ ἐν τῷ ἰδίῳ τάγματι· ἀπαρχὴ Χριστός, ἔπειτα οἱ τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ·
Topics:
BODY • FIRST FRUITS • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • RESURRECTION • ZEAL, RELIGIOUS

<< 1 Corinthians 15:221 Corinthians 151 Corinthians 15:24 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
each ἕκαστος hekastos A-NSM NKO
however δὲ de CONJ NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
own ἰδίῳ idiō A-DSN NKO
order: τάγματι· tagmati N-DSN NKO
[the] firstfruit ἀπαρχὴ aparchē N-NSF NKO
Christ, Χριστός, Christos N-NSM-T NKO
then ἔπειτα epeita ADV NKO
those οἱ hoi T-NPM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
at ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
coming παρουσίᾳ parousia N-DSF NKO
of Him; αὐτοῦ· autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 15:221 Corinthians 151 Corinthians 15:24 >>