1 Corinthians 15:22⥂
KJV:
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
BSB:
For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.
Greek:
ὥσπερ γὰρ ἐν τῷ Ἀδὰμ πάντες ἀποθνῄσκουσιν, οὕτως καὶ ἐν τῷ Χριστῷ πάντες ζῳοποιηθήσονται.
Topics:
ADAM • BODY • DEATH • FALL OF MAN • HEREDITY • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • MAN • RESURRECTION • WICKED (PEOPLE) • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Corinthians 15:21 | 1 Corinthians 15 | 1 Corinthians 15:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| For as | ὥσπερ | hōsper CONJ | NKO |
| indeed | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| Adam | Ἀδὰμ | Adam N-DSM-P | NKO |
| all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| die, | ἀποθνῄσκουσιν, | apothnēskousin V-PAI-3P | NKO |
| so | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| Christ | Χριστῷ | Christō N-DSM-T | NKO |
| all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| will be made alive. | ζῳοποιηθήσονται. | zōopoiēthēsontai V-FPI-3P | NKO |
| << 1 Corinthians 15:21 | 1 Corinthians 15 | 1 Corinthians 15:23 >> |