Romans 7:14⥂
KJV:
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
BSB:
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
Greek:
Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ὁ νόμος πνευματικός ἐστιν, ἐγὼ δὲ σάρκινός εἰμι πεπραμένος ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν.
Topics:
DEPRAVITY OF MAN • GOOD AND EVIL • JUSTIFICATION • LAW • MAN
| << Romans 7:13 | Romans 7 | Romans 7:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| We know | Οἴδαμεν | Oidamen V-RAI-1P | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Law | νόμος | nomos N-NSM | NKO |
| spiritual | πνευματικός | pneumatikos A-NSM | NKO |
| is, | ἐστιν, | estin V-PAI-3S | NKO |
| I myself | ἐγὼ | egō P-1NS | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| fleshly 1 | σάρκινός | sarkinos A-NSM | N(k)O |
| am | εἰμι | eimi V-PAI-1S | NKO |
| sold | πεπραμένος | pepramenos V-RPP-NSM | NKO |
| under | ὑπὸ | hupo PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| sin. | ἁμαρτίαν. | hamartian N-ASF | NKO |
| << Romans 7:13 | Romans 7 | Romans 7:15 >> |