Romans 5:20⥂
KJV:
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
BSB:
The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
Greek:
Νόμος δὲ παρεισῆλθεν, ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,
Topics:
ADAM • ATONEMENT • GRACE OF GOD • JUSTIFICATION • SALVATION • SIN
| << Romans 5:19 | Romans 5 | Romans 5:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [The] law | Νόμος | Nomos N-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| entered, | παρεισῆλθεν, | pareisēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| may abound | πλεονάσῃ | pleonasē V-AAS-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| trespass; | παράπτωμα· | paraptōma N-NSN | NKO |
| where | οὗ | hou ADV | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| abounded | ἐπλεόνασεν | epleonasen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| sin, | ἁμαρτία, | hamartia N-NSF | NKO |
| overabounded | ὑπερεπερίσσευσεν | hupereperisseusen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| grace, | χάρις, | charis N-NSF | NKO |
| << Romans 5:19 | Romans 5 | Romans 5:21 >> |