Romans 4:11 — Bruhman Translator's Bible

Romans 4:11⥂
_KJV:
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which [he had yet] being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
_BSB:
And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
_Greek:
καὶ σημεῖον ἔλαβεν περιτομῆς, σφραγῖδα τῆς δικαιοσύνης τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ· εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πατέρα πάντων τῶν πιστευόντων δι᾽ ἀκροβυστίας, εἰς τὸ λογισθῆναι καὶ αὐτοῖς τὴν δικαιοσύνην,
_Topics:
ABRAHAM • BIGOTRY • CATHOLICITY • CIRCUMCISION • FAITH • JUSTIFICATION • RIGHTEOUSNESS • SALVATION • SEAL • SYMBOLS • WORKS

Scripture Quoting Scripture

Romans 4:11 is...
referencing: Gen 17:10

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
[the] sign	σημεῖον	sēmeion ^N-ASN	NKO
he received	ἔλαβεν	elaben ^V-2AAI-3S	NKO
of circumcision,	περιτομῆς,	peritomēs ^N-GSF	NKO
a seal	σφραγῖδα	sphragida ^N-ASF	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
righteousness	δικαιοσύνης	dikaiosunēs ^N-GSF	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
faith	πίστεως	pisteōs ^N-GSF	NKO
that [he had]	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
[while] in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
uncircumcision;	ἀκροβυστίᾳ·	akrobustia ^N-DSF	NKO
for	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
to be	εἶναι	einai ^V-PAN	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
father	πατέρα	patera ^N-ASM	NKO
of all	πάντων	pantōn ^A-GPM	NKO
those	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
believing	πιστευόντων	pisteuontōn ^V-PAP-GPM	NKO
in	δι᾽	di᾽ ^PREP	NKO
uncircumcision,	ἀκροβυστίας,	akrobustias ^N-GSF	NKO
for	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὸ	to ^T-ASN	NKO
to be credited	λογισθῆναι	logisthēnai ^V-APN	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
righteousness,	δικαιοσύνην,	dikaiosunēn ^N-ASF	NKO

Word Types and Editions