Romans 3:7 — Bruhman Translator's Bible

Romans 3:7⥂
_KJV:
For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
_BSB:
However, if my falsehood accentuates God’s truthfulness, to the increase of His glory, why am I still condemned as a sinner?
_Greek:
εἰ δὲ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ, τί ἔτι κἀγὼ ^{[ • ]} ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι;
_Topics:
BIGOTRY • BOASTING • GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	εἰ	ei ^COND	NKO
however ¹	δὲ	de ^CONJ	N(k)O
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
truth	ἀλήθεια	alētheia ^N-NSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
my	ἐμῷ	emō ^S-1SDSN	NKO
lie	ψεύσματι	pseusmati ^N-DSN	NKO
abounded	ἐπερίσσευσεν	eperisseusen ^V-AAI-3S	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
glory	δόξαν	doxan ^N-ASF	NKO
of Him,	αὐτοῦ,	autou ^P-GSM	NKO
why	τί	ti ^I-ASN	NKO
still	ἔτι	eti ^ADV	NKO
also I myself	κἀγὼ ^{[ • ]}	kagō ^P-1NS ^CONJ	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
a sinner	ἁμαρτωλὸς	hamartōlos ^A-NSM	NKO
am judged?	κρίνομαι;	krinomai ^V-PPI-1S	NKO