Romans 3:3⥂
KJV:
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
BSB:
What if some did not have faith? Will their lack of faith nullify God’s faithfulness?
Greek:
τί γὰρ εἰ ἠπίστησάν τινες; μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει;
Topics:
BIGOTRY • BOASTING • GOD • JESUS, THE CHRIST • UNBELIEF
| << Romans 3:2 | Romans 3 | Romans 3:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| What | τί | ti I-NSN | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| disbelieved | ἠπίστησάν | ēpistēsan V-AAI-3P | NKO |
| some? | τινες; | tines X-NPM | NKO |
| Surely not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| unbelief | ἀπιστία | apistia N-NSF | NKO |
| of them | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| faithfulness | πίστιν | pistin N-ASF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| will nullify? | καταργήσει; | katargēsei V-FAI-3S | NKO |
| << Romans 3:2 | Romans 3 | Romans 3:4 >> |