Romans 3:2⥂
KJV:
Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
BSB:
Much in every way. First of all, they have been entrusted with the very words of God.
Greek:
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον· πρῶτον μὲν γὰρ ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ.
Topics:
BIGOTRY • BOASTING • CHURCH • LAW • ORACLE • WORD OF GOD
| << Romans 3:1 | Romans 3 | Romans 3:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Much | πολὺ | polu A-NSN | NKO |
| in | κατὰ | kata PREP | NKO |
| every | πάντα | panta A-ASM | NKO |
| way; | τρόπον· | tropon N-ASM | NKO |
| Chiefly | πρῶτον | prōton A-ASN | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| for | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| they were entrusted with | ἐπιστεύθησαν | episteuthēsan V-API-3P | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| oracles | λόγια | logia N-APN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God. | θεοῦ. | theou N-GSM-T | NKO |
| << Romans 3:1 | Romans 3 | Romans 3:3 >> |