Romans 15:29⥂
KJV:
And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.
BSB:
I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
Greek:
οἶδα δὲ ὅτι ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς ἐν πληρώματι εὐλογίας τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ ἐλεύσομαι.¶
Topics:
FAITH • GOSPEL • ZEAL, RELIGIOUS

<< Romans 15:28Romans 15Romans 15:30 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
I know οἶδα oida V-RAI-1S NKO
now δὲ de CONJ NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
coming ἐρχόμενος erchomenos V-PNP-NSM NKO
to πρὸς pros PREP NKO
you ὑμᾶς humas P-2AP NKO
in ἐν en PREP NKO
[the] fullness πληρώματι plērōmati N-DSN NKO
of the blessing εὐλογίας eulogias N-GSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN K
gospel 1 εὐαγγελίου euangeliou N-GSN K
<the> τοῦ tou T-GSM k
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
I will come. ἐλεύσομαι.¶ eleusomai V-FDI-1S NKO

Word Types and Editions

<< Romans 15:28Romans 15Romans 15:30 >>

  1. Extra Text: τοῦ εὐαγγελίου (tou euangeliou) 'of the gospel' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩