Romans 15:12 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Romans 15:12⥂
_KJV:
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
_BSB:
And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
_Greek:
καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει· ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν, ἐπ᾽ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.¶

Scripture Quoting Scripture

Romans 15:12 is...
referencing: Isa 11:10

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
again	πάλιν	palin ^ADV	NKO
Isaiah	Ἠσαΐας ¹	Ēsaias ^N-NSM-P	NKO
says:	λέγει·	legei ^V-PAI-3S	NKO
There will be	ἔσται	estai ^V-FDI-3S	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
root	ῥίζα	rhiza ^N-NSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Jesse,	Ἰεσσαί,	Iessai ^N-GSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the [One]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
arising	ἀνιστάμενος	anistamenos ^V-PMP-NSM	NKO
to rule	ἄρχειν	archein ^V-PAN	NKO
over Gentiles,	ἐθνῶν,	ethnōn ^N-GPN	NKO
in	ἐπ᾽	ep᾽ ^PREP	NKO
Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
[the] Gentiles	ἔθνη	ethnē ^N-NPN	NKO
will hope.	ἐλπιοῦσιν.¶	elpiousin ^V-FAI-3P	NKO
Word Types and Editions