LXX Isaiah 11:10
The Gathering of Israel
LXX:
And it will be in that day the root of Jesse, and the one rising up to rule nations -- upon him nations shall hope. And his rest will be honor.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα εκείνη η ρίζα του Ιεσσαί και ο ανιστάμενος άρχειν εθνών επ΄ αυτώ έθνη ελπιούσι και έσται η ανάπαυσις αυτού τιμή
Topics:
CHURCH • ENSIGN • GENTILES • JESUS, THE CHRIST • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 11:9 | Isaiah 11:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| the | η |
| root | ρίζα |
| <obj.> | του |
| of Jesse, | Ιεσσαί |
| and | και |
| the one | ο |
| rising up | ανιστάμενος |
| to rule | άρχειν |
| nations -- | εθνών |
| upon | επ΄ |
| him | αυτώ |
| nations | έθνη |
| shall hope. | ελπιούσι |
| And | και |
| will be | έσται |
| <obj.> | η |
| his rest | ανάπαυσις αυτού |
| honor. | τιμή |
| << Isaiah 11:9 | Isaiah 11:11 >> |