Romans 1:32 — Bruhman Translator's Bible

Romans 1:32⥂
_KJV:
Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.
_BSB:
Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
_Greek:
οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν, οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν.¶
_Topics:
ADULTERY • CHARACTER • COMPLICITY • CRIME • DEATH • GENTILES • GOD • MALICE • PLEASURE • PRESUMPTION • ROME • SIN • WICKED (PEOPLE)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
who	οἵτινες	oitines ^R-NPM	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
righteous decree	δικαίωμα	dikaiōma ^N-ASN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
having known	ἐπιγνόντες	epignontes ^V-2AAP-NPM	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
those	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
such	τὰ	ta ^T-APN	NKO
things	τοιαῦτα	toiauta ^D-APN	NKO
doing	πράσσοντες	prassontes ^V-PAP-NPM	NKO
worthy	ἄξιοι	axioi ^A-NPM	NKO
of death	θανάτου	thanatou ^N-GSM	NKO
are,	εἰσίν,	eisin ^V-PAI-3P	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
only	μόνον	monon ^A-ASN	NKO
them	αὐτὰ	auta ^P-APN	NKO
they are practicing	ποιοῦσιν	poiousin ^V-PAI-3P	NKO
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they are approving	συνευδοκοῦσιν	suneudokousin ^V-PAI-3P	NKO
of those	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
practicing [them].	πράσσουσιν.¶	prassousin ^V-PAP-DPM	NKO

Word Types and Editions