Romans 1:26 — Bruhman Translator's Bible

Romans 1:26⥂
_KJV:
For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:
_BSB:
For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones.
_Greek:
Διὰ τοῦτο παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς εἰς πάθη ἀτιμίας· αἵ τε γὰρ θήλειαι αὐτῶν μετήλλαξαν τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν,
_Topics:
GENTILES • HOLY SPIRIT • IDOLATRY • LASCIVIOUSNESS • ROME • SODOMY • WICKED (PEOPLE) • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Because of	Διὰ	Dia ^PREP	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
gave up	παρέδωκεν	paredōken ^V-AAI-3S	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
passions	πάθη	pathē ^N-APN	NKO
of dishonor;	ἀτιμίας·	atimias ^N-GSF	NKO
<the>	αἵ	ai ^T-NPF	NKO
Even	τε	te ^CONJ	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
females	θήλειαι	thēleiai ^A-NPF	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	NKO
changed	μετήλλαξαν	metēllaxan ^V-AAI-3P	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
natural	φυσικὴν	phusikēn ^A-ASF	NKO
use	χρῆσιν	chrēsin ^N-ASF	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
that	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
contrary to	παρὰ	para ^PREP	NKO
nature,	φύσιν,	phusin ^N-ASF	NKO

Word Types and Editions