Acts 4:4 — Bruhman Translator's Bible

Acts 4:4⥂
_KJV:
Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.
_BSB:
But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.
_Greek:
πολλοὶ δὲ τῶν ἀκουσάντων τὸν λόγον ἐπίστευσαν· καὶ ἐγενήθη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀνδρῶν ὡς χιλιάδες πέντε.¶
_Topics:
CAIAPHAS • CHURCH • CONVERTS • FAITH • GOVERNMENT • JESUS, THE CHRIST • JOHN • PERSECUTION • PETER • REVIVALS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Many	πολλοὶ	polloi ^A-NPM	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
of those	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
having heard	ἀκουσάντων	akousantōn ^V-AAP-GPM	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
word	λόγον	logon ^N-ASM	NKO
believed;	ἐπίστευσαν·	episteusan ^V-AAI-3P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
became	ἐγενήθη	egenēthē ^V-2AOI-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
number	ἀριθμὸς	arithmos ^N-NSM	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
men	ἀνδρῶν	andrōn ^N-GPM	NKO
about ¹	ὡς	hōs ^PRT	N(k)O
thousand	χιλιάδες	chiliades ^N-NPF	NKO
five.	πέντε.¶	pente ^A-NUI	NKO